Kako pronaći smisao kada se život čini bez kormila, koristeći se ovim domaćim havajskim načelima

Otok Mudrosti je vodič kroz načela i filozofije koje su pomogle Havajcima da žive smislene živote stoljećima za stoljećima, otkako su drevni Havajci doplovili na otoke iz južnog Pacifika prije gotovo 2000 godina. Ali to je i poziv na akciju.

Nažalost, Havajci su podnijeli desetljeća kulturnog ugnjetavanja i prisvajanja (osobito na Zapadu), a Havaji se trenutno suočavaju s toliko prevelikim turizmom da i lokalno stanovništvo i zemlja trpe. Nadamo se da će čitanje knjige pomoći ljudima da shvate što su Havaji doista kako bi znali poštovati kulturu prilikom posjeta—i razumjeti zašto je to važnije nego ikad prije.

Ipak, ne trebate * posjetiti Havaje kako biste ova načela primijenili u svom životu. Kao što ćete otkriti u knjizi, oni pokrivaju univerzalne teme koje možete primijeniti u svom životu gdje god se nalazili. I kako to već biva, mnoge od ovih lekcija posebno su relevantne upravo sada u ovim zbunjujućim vremenima bez kormila, izlazeći iz globalne pandemije, kada svi samo pokušavamo shvatiti što dalje.

horoskop za 30. lipanj

Imajući to na umu, pročitajte tri tradicionalne havajske filozofije koje će vam pomoći pronaći smisao kada se sve oko vas čini posebno nepomično.

Pravo

Ova se filozofija u konačnici odnosi na življenje život u ravnoteži . Kao ljudi, skloni smo se ljuljati naprijed-natrag na klatnu života, a pono je o poduzimanju koraka za ispravljanje kursa kada se stvari previše njišu na mračnu stranu. To je i svijest o tome kako se stvari odvijaju u vašem životu i namjera da se pozabavite problemima prije nego što prerastu u veći problem. Na taj način, pono je zapravo glagol, koji se odnosi na svakodnevno djelovanje i reagiranje na određene situacije kako biste na kraju mogli ostati što je moguće prizemniji i mirniji. Kao što objašnjava ujak Clifford Nae‘ole, kulturni praktičar sa sjedištem u Mauiju kojeg smo intervjuirali i predstavili u knjizi: 'Vrlina pona je vježbati svaki dan, pogotovo kada stvari idu naopako.'

Naravno, može biti teško reći kada, točno, trebate djelovati. Ali Havajci vjeruju da duboko u sebi uvijek znaš, jer hoćeš osjetiti to; znakovi će biti tu ako si dopustite da ih čujete. “Vjerujemo da ako ste nepotreban -ako ste bez ponoa—toliko vas izbacuje iz ravnoteže da stvari mogu interno, fizički i mentalno krenuti naopako,' nastavlja ujak Clifford. 'Možda ćete osjećati da nešto raste u vama, postaje sve veće svakim danom, i može puknuti.'

Dio života pono je, dakle, spoznaja da je vaša odgovornost kao člana vaše obitelji i društva u cjelini da se pozabavite ovim problemima kada se pojave. Nije pono dopustiti da stvari skliznu ispod tepiha kada znate, duboko u sebi, da postoji problem koji će ponovno isplivati ​​na površinu kasnije.

Kako živjeti pono život bez obzira gdje se nalazili.

Prema ujaku Cliffordu, ključ je biti pažljiv! Pokušajte razumjeti što se oko vas događa svaki dan.

Odvojite vrijeme da prepoznate svoje osjećaje – a zatim se oslonite na njih. Znajte kada se nasmiješiti kada je osmijeh potreban i dopustite sebi da plačete kada osjećate da trebate. Ne suzdržavaj se.

Komunicirajte svoje osjećaje najbolje što možete, svima koji ih trebaju upoznati. Drugim riječima, nemojte šutjeti kada znate da se nešto sprema.

6. veljače kompatibilnost zodijaka

Prava

Iako odgovornost prevodi kao 'odgovornost i privilegija', mnogo je dublje od toga. To je čin razumijevanje svrhe vašeg života a zatim, najbolje što možete, ispunjavajući tu svrhu svaki dan. Havajci vjeruju da će vam to pomoći da pronađete više smisla u svom svakodnevnom životu.

Ideja o kuleani seže unatrag tisućama godina, kada su drevni Havajci imali vrlo specifične uloge kako bi održali funkcioniranje društva, a njihova je kuleana bila da ispune te uloge kako bi zajednica preživjela. Danas mnogi Havajci tu ideju povezuju s havajskim izrazom Čamac je brod; brod je čamac , što u prijevodu znači 'Kanu je naš otok, a otok je naš kanu.' U ovom slučaju, kanu je metafora za to kako i zašto je kuleana toliko važna.

Kada mislite da vaša kuleana ima mjesto u kanuu, to znači da svako sjedalo ima odgovornost, a svako sjedalo mora biti popunjeno najboljom mogućom osobom koja će ispuniti tu odgovornost. A još dublji prijevod kuleane je privilegija: ne samo da je vaša odgovornost vući svoju težinu u kanuu, već je i privilegija uopće imati sjedalo.

Kako pronaći svoju kuleana u vlastitom životu.

Znajte da ga morate potražiti - neće doći i obiti vas o glavu. Kao što Desiree Cruz, pouzdana zagovornica kulture i izrađivačica leija na otoku Hawai‘i, objašnjava: 'Prvo morate staviti tu energiju van - to je recipročna stvar.'

Dobar način da to učinite: Pronađite jednog pretka koji rezonira s vama više od drugih i povežite svoju kuleanu s njima. Velike su šanse da postoji nešto u vezi s njima što vas privlači, pa odvojite vrijeme da shvatite što je to. Ali ne brinite ako se ispostavi da kuleana vaših predaka nije za vas. Ključno je nastaviti tražiti s namjerom sve dok ne dobijete onaj osjećaj da jednostavno znate: Ovo je ono što mi je suđeno dati svijetu .

Znajte da vaša kuleana ne mora biti velika stvar; ne morate se kandidirati za predsjednika da biste odradili svoj dio posla. To može biti maleno poput redovitog čuvanja djece vaših nećaka i nećaka. Kao što Desiree objašnjava: 'Glavna stvar koju treba znati je da imate odgovornost učiniti sve boljim mjestom, bilo da je u vašem domu ili izvan svijeta.'

Ha‘aha‘a

Iako ha'aha'a prevodi kao 'poniznost', dublje značenje je ukorijenjeno u havajskom vjerovanju da biti ponizan zapravo znači učiti iz učenja drugih. Dok se mnogi ljudi mogu brzo nazvati 'stručnjacima' ako imaju određeni stupanj stručnosti u datoj temi, na primjer, mnogi havajski starci nerado se ikada nazivaju stručnjacima za bilo što - jer vjeruju da su vječni studenti.

Većina havajske djece uči se od malih nogu da Oči gledaju, uši slušaju, usta su zatvorena , što u prijevodu znači 'Promatrajte očima, slušajte ušima, zatvorite usta.' Iako ovo može zvučati pomalo ograničavajuće, Havajci vjeruju da postoji toliko ljepote u moći pravednosti prvo gledajući i slušajući nego cijelo vrijeme glumiti. Pristupanje životu kroz tu leću poniznosti u konačnici im pomaže da pronađu više smisla jer razumiju da vam svijet nastoji ponuditi upravo ono što trebate - samo trebate zastati dovoljno dugo da to čujete.

Kako biti skroman, na havajski način.

Sjedi i slušaj sve oko sebe. Ne moraš formalno meditirati ili bilošto; samo učinite sve što trebate učiniti da se odmaknete od buke i stupite u kontakt s onim što se zapravo događa posvuda oko vas. Prema riječima ujaka Clifforda, 'Svatko ima takvo umno oko, kad bi samo sjedili, gledali i slušali. Ako želite učiniti nešto havajsko, to je da se smirite i slušate mir. On buči.'

svibanj 16. znak

Svakako pronađite pouke u svojim zapažanjima. Kada budete slušali, jasno ćete vidjeti što se događa vama samima i onima oko vas. I iako vam se možda neće uvijek svidjeti ono što je rečeno, važno je odrediti čemu vas ta opažanja mogu naučiti—i što iz njih možete naučiti u budućnosti.

Prilagođeno prema ulomku iz Otočka mudrost: Havajske tradicije i prakse za smislen život Kainoa Daines i Annie Daly. Izdao Chronicle Prism, otisak Chronicle Books. Autorska prava © 2022 Kainoa Daines i Annie Daly.